丸 竹 夷 二 押 御池 丸 竹 夷 二 押 御池
(まる たけ えびす に おし おいけ)
姊 三 六角 蛸 錦 姐 三 六角 蛸 錦
(あね さん ろっかく たこ にしき)
四 綾 佛 高 松 萬 五條 四 綾 佛 高 松 萬 五條
(し あや ぶっ たか まつ まん ごじょう)
雪駄 ちゃらちゃら 魚の棚 行囊 錢 聲 魚之棚
(せった ちゃらちゃら うおのたな)
六條 七條 とおりすぎ 通過了六條七條
(ろくじょう ひっちょう とおりすぎ)
八條こえれば 東寺道 過了八條就是東寺路
(はちじょうこえれば とうじみち)
九條大路で とどめさす 九條大路連成片
(くじょうおおじで とどめさす)
在柯南的 迷宮的十字路出現的歌謠,
編給小朋友記路名用的,
可以從北哼著歌謠到九條,
從三條到四條,
一路上的風景。
留言